FRASE DO DIA/PHRASE OF THE DAY

‎''Não há travesseiro mais macio do que uma consciência tranqüila "

''There is no softer pillow than a clear conscience"

MENSAGEM DO DIA

”A maturidade me permitiu olhar com menos ilusões, 

aceitar com menos sofrimento,

 entender com mais tranqüilidade e querer com mais doçura.”

"The maturity allowed me to look with less illusions,

 accept with less suffering, 

understand with more tranquility and want to more sweeter."

FRASE DO DIA/PHRASE OF THE DAY

‎"Que eu consiga ser quem eu sou e bata palmas no final! 

Mesmo que eu escorregue em mim e puxe a cortina antes do espetáculo acabar. 

Quem vai dizer que não era essa a melhor parte do show?"

(Martha Medeiros)

FLASH

Principato Rosato, Expresso and a Triple Chocolate Strata.

Beautiful combination.

Hmmmm.... I remember someone.

Who???  try find out.

Principato Rosato, Expresso e um Strata Chocolate Triplo.
Bela combinação.
Hmmmm .... Lembro-me de alguém.
Quem?? tente descobrir.

MUSIC OF THE WEEK : Bob Sinclar - World, Hold On

PARA REFLETIR

‎"A grande defesa contra a velhice é a capacidade que ainda temos de acreditar em nossos sonhos.

Não existe nada tão real quanto um sonho. Ele é o caminho que existe entre o que somos, e o que desejamos ser.

A realização de uma vida não é o dinheiro. Nem o poder. É a alegria.

O sonho é aquilo que nos unirá, no futuro, com a pessoa que somos neste instante – jovem, e cheia de esperança. Seguremos, portanto, esta benção, com toda a força que pudermos. E trabalhemos por ela.

Desta forma, você pode envelhecer, mas nunca será um velho."

"The great defense against aging is that we still have the ability to believe in our dreams.

There is nothing as real as a dream. It is the path that exists between what we are, and we want to be.

The realization of a life is not money. Neither power. It is joy.

The dream is what will unite us in the future with the person we are right now - young and full of hope. Safe, therefore, this blessing, with all the strength we can. And let us work for it.

This way you can grow old, but will never be an old man. "

FRASE DO DIA/PHRASE OF THE DAY

"Na vida há coisas simples como eu, e importante como Você." 

"En la vida hay cosas simples como yo, y importante como usted "

FRASE DO DIA/PHRASE OF THE DAY

"As pessoas que espalham amor não têm tempo nem disposição para jogar pedras."

"Las personas que extender el amor no tiene tiempo ni ganas de tirar piedras. "

PARA REFLETIR: SOLTE A PANELA

Certa vez, um urso faminto perambulava pela floresta em busca de alimento.

A época era de escassez, porém, seu faro aguçado sentiu o cheiro de comida e o conduziu a um acampamento de caçadores.

Ao chegar lá, o urso, percebendo que o acampamento estava vazio, foi até a fogueira, ardendo em brasas, e dela tirou um panelão de comida.

Quando a tina já estava fora da fogueira, o urso a abraçou com toda sua força e enfiou a cabeça dentro dela, devorando tudo.

Enquanto abraçava a panela, começou a perceber algo lhe atingindo.

Na verdade, era o calor da tina...

Ele estava sendo queimado nas patas, no peito e por onde mais a panela encostava.

O urso nunca havia experimentado aquela sensação e, então, interpretou as queimaduras pelo seu corpo como uma coisa que queria lhe tirar a comida.

Começou a urrar muito alto. E, quanto mais alto rugia, mais apertava a panela quente contra seu imenso corpo.

Quanto mais a tina quente lhe queimava, mais ele apertava contra o seu Corpo e mais alto ainda rugia.

Quando os caçadores chegaram ao acampamento, encontraram o urso recostado a uma árvore próxima à fogueira, segurando a tina de comida.

O urso tinha tantas queimaduras que o fizeram grudar na panela e, seu Imenso corpo, mesmo morto, ainda mantinha a expressão de estar rugindo.

Quando terminei de ouvir esta história de um mestre, percebi que, em nossa vida, por muitas vezes, abraçamos certas coisas que julgamos ser importantes.

Algumas delas nos fazem gemer de dor, nos queimam por fora e por dentro, e mesmo assim, ainda as julgamos importantes.

Temos medo de abandoná-las e esse medo nos coloca numa situação de sofrimento, de desespero.

Apertamos essas coisas contra nossos corações e terminamos derrotados por algo que tanto protegemos, acreditamos e defendemos.

Para que tudo dê certo em sua vida, é necessário reconhecer, em certos momentos, que nem sempre o que parece salvação vai lhe dar condições de prosseguir.

Tenha a coragem e a visão que o urso não teve.

Tire de seu caminho tudo aquilo que faz seu coração arder.

Solte a panela! 

FRASE DO DIA/PHRASE OF THE DAY

"Nada em mim foi covarde, nem mesmo as desistências: desistir, ainda que não pareça, foi meu grande gesto de coragem."

"Nothing in me was a coward, even the dropouts: give up, though not enough, 

It was my greatest act of courage."

(Caio Fernando Abreu)

DICAS DE BELEZA

Sabia que cerca de 200 fios capilares caem todos os dias da sua cabeça?

Em compensação, a mesma quantidade também nasce diariamente. 

Às vezes, porém, as madeixas despencam mais do que a média e aí é hora de tratá-las. 

A queda pode ocorrer por duas razões: se os fios estiverem inteiros e com a ponta branca, se soltaram da raiz por causa de estresse ou desequilíbrio hormonal. 

Se apenas se quebraram ao meio é porque estão fracos.

Mitos e verdades

Estresse provoca queda? 

Verdade. Ele causa alterações hormonais que podem levar ao problema. 

Lavar muito o cabelo aumenta a perda? 

Mito. No máximo, resseca os fios! 

Usar gel faz o fio cair? 

Mito. Mas evite dormir com o produto, pois, ao endurecer, pode quebrar fios. 

Cortar o cabelo interfere? 

Mito. A queda está relacionada com a raiz. Cortar o fio não muda em nada. 

Pentear muito faz cair cabelo? 

Mito. Caem apenas os cabelos que completaram seu ciclo de vida - não faz diferença se isso ocorre na escovação ou não. 

Alisar ou tingir aumenta a queda? 

Mito. A química enfraquece o fio e pode aumentar a quebra (não a queda). 

Para evitar, hidrate toda semana. 

Mudanças na alimentação aumentam a perda? 

Verdade. Cereais integrais, castanhado- pará, peixes, ovos e leite mantêm os fios fortes. 

Anticoncepcional no xampu acelera o crescimento? 

Mito. Neste caso, a absorção dos hormônios, se ocorrer, será mínima.

FRASE DO DIA/PHRASE OF THE DAY

Talvez eu não vou ser todas as coisas que eu queira ser, mas agora não é hora de chorar, eu só preciso seguir em frente."

Maybe I'm not going to be all things that I want to be, but now is no time to cry, I just need to move on. "

(Clarice Lispector)

Dito Popular/ Provérbios/Expressões

Ajoelhou, tem que rezar

SIGNIFICA:

Se você começou uma coisa, agora tem que ir até o fim.

Antigamente, quando um rei entrava num recinto, todos se ajoelhavam. Até que alguém percebeu que eles se ajoelhavam e ficavam a xingar o rei, baixinho, humilhados. Mas foi Cristo que, quando entrou naquele templo e avacalhou com todos a toque de chibatadas, disse, pela primeira vez:

- Ajoelhou, tem que rezar

E quem não rezou apanhou muito, conforme nos informa a Bíblia.

PARA REFLETIR

Você sabe. Chega!

Porque guardar roupa velha dentro da gaveta é como ocupar o coração com alguém que não lhe serve. Perda de espaço, tempo, paciência e sentimento. Tem tanta gente interessante por aí querendo entrar. 

Deixa. Deixa entrar: na vida, no coração, na cabeça." 

You know. Enough!

Why save old clothes in the drawer is like occupying the heart with someone who does not serve you.

Lost of space, time, patience and feeling. 

There's so many interesting people out there wanting to get.

Let. Let go: in life, hearts, and minds. "

(Caio F. Abreu)

MUSIC OF THE WEEK :Amy Winehouse - Frank Deluxe Edition

AMY WINEHOUSE

A polícia inglesa confirmou ontem a morte da cantora britânica Amy Winehouse, encontrada sem vida, aos 27 anos, num apartamento em Camden Square, Londres.

Pouco depois das 16h, a polícia foi chamada ao local pelos serviços de emergência médica ao apartamento em Camden, no norte de Londres, onde foi decretado o óbito.

De acordo com a Associated Press, não foram reveladas as causas da morte da cantora, conhecida pelos problemas com drogas e álcool e que recentemente tinha saído de uma tratamento.

Em comunicado, a Polícia Metropolitana acrescenta que continuam as investigações às circunstâncias da morte. Neste momento ainda não há explicação.

A cantora britânica deixa apenas dois álbuns editados - Frank(2003) e Back to Black (2006), que lhe valeu vários prémios Grammy.

FRASE DO DIA/PHRASE OF THE DAY

Uma pessoa inteligente aprende com os seus erros, 

Uma pessoa sábia aprende com os erros dos outros.

An intelligent person learns from his mistakes, 

A wise person learns from the mistakes of others.

Augusto Cury

Dito Popular/ Provérbios/Expressões

ÁGUAS PASSADAS NÃO MOVEM MOINHOS

SIGNIFICA:

O que passou passou. Bola pra frente.

A frase é de Cervantes, no capítulo VI de sua obra máxima, Dom Quixote de la Mancha. Foi dita para seu fiel escudeiro Sancho Panza, que insistia em mover um moinho com a própria urina. Como todos sabem, Sancho tinha incontinência urinária. Mas, mesmo assim, era impossível. Depois de várias tentativas. Dom Ouixote tentou mover o moinho com a própria espada, em célebre cena. Não deu em nada. E ele escreveu: `'Vamos embora, isso não vai dar em nada". Outra fonte diz que a origem da expressão seria holandesa. Mas não há registros escritos

Aguas pasadas, no move molinos

SIGNIFICA:

El pasado es pasado. Seguir adelante.

La frase es de Cervantes, en el capítulo VI de su obra maestra, Don Quijote de la Mancha. Se decía que era su fiel escudero Sancho Panza, quien insistió en mover un molino con su propia orina. Como usted sabe, Sancho presentaron incontinencia urinaria. Pero aún así, era imposible. Después de varios intentos. Dom Ouixote trató de mover el molino con una espada, una famosa escena. Llegó a ninguna parte. Y escribió:. '"Vayamos, que no será para nada" Otra fuente dice que el origen de la expresión sería holandés, pero no hay registros escritos.

MUSIC OF THE WEEK :The Corrs "Everybody Hurts"

FLASH

Happy Friday!!!

Have a great weekend.

PARA REFLETIR

Antes de falar, escute. 

Antes de escrever, pense.

Antes de julgar, espere. 

Antes de desistir, tente.

Antes de reclamar, ajude. 

Antes de gritar, se acalme.

Antes de pirar, chore. 

Antes de odiar, AME”

Before you speak, listen.

Before you write, think.

Before you judge, wait.

Before you quit, try.

Before you complain, help.

Before you scream, calm down.

Before you freak out, cry.

Before you hate, LOVE "

(By Si Schurhaus)

POEMA DA NOITE/ POEMA DE LA NOCHE

Já chorei vendo fotos e ouvindo musica;

Já liguei só para ouvir uma voz;

Me apaixonei por um sorriso;

Já pensei que fosse morrer de saudade;

E tive medo de perder alguem especial...

 (e acabei perdendo)

Já pulei e gritei de tanta felicidade;

Já vivi de amor e fiz muitas juras eternas... 

"quebrei a cara muitas vezes!"

Já abracei para proteger;

Já dei risadas quando não podia;

Já fiz amigos eternos;

Amei e fui amado;

Mas tambem já fui rejeitado;

Fui amado e não amei...

Lloré al ver fotos y escuchar música;

Ya llamé sólo para escuchar una voz;

Me enamoré de una sonrisa;

He pensado que iba a morir de nostalgia;

Y yo tenía miedo de perder a alguien especial ... 

(y acabó perdiendo)

Saltó y gritó de alegría;

Viví de mucho amor e hizo votos eterna ... 

"Me rompí la cara muchas veces!"

He Abrazado  para proteger;

He rei cuando no podría;

He hecho amigos para toda la vida;

Amé y fue amado ;

Pero también he sido rechazado;

He sido amado y no Amé...

Charles Chaplin

PARA REFLETIR: Parabola de la Rosa

Un hombre plantó una rosa y la regó fielmente.

Antes de que floreciera, la examinó y vio el brote quepronto florecería, pero notó espinas en el tallo y pensó:"¿Cómo puede una flor tan bella venir de una planta paramuchas espinas?"

Entristecido por este pensamiento, se olvidó regar la rosa, y antes de estar listo para florecer, murió.

Lo mismo sucede con muchas personas.

Dentro de cada alma hay una rosa

Estas son las cualidades dadas por Dios.

Dentro de cada alma que son las espinas:

Es culpa nuestra.

Muchos de nosotros miramos a nosotros mismos y ver sólo las espinas, los defectos.

Nos desesperamos, pensando que nada bueno puedevenir de dentro.

Nos negamos a regar las buenas dentro de nosotros, y, finalmente, muere.

Nunca nos damos cuenta de nuestro potencial.

Algunas personas no ven la rosa dentro de sí mismos.

Así que alguien debe enseñarles.

Uno de los mejores regalos que una persona puede poseer es ser capaz de llegar más allá de las espinas y encontrar la rosa dentro de otras.

Esta es la característica del amor.

Mirar a una persona y conocer sus defectos verdaderos.

Aceptar esa persona en su vida, sin dejar de reconocer la nobleza de su alma y ayudarla a darse cuenta de queella puede superar sus faltas.

Si les mostramos la rosa, ellos conquistarán sus espinas.

Sólo entonces puede florecer muchas veces.

Por lo tanto sonreír y encontrar rosas que existe dentro decada uno de ustedes y la gente que ama ...

autor desconocido

PARA REFLETIR : Parábola da Rosa

Um homem plantou uma rosa e passou a regá-la constantemente. 

Antes que ela desabrochasse, ele a examinou e viu o botão que em breve desabrocharia, mas notou espinhos sobre o talo e pensou, "Como pode uma flor tao bela vir de uma planta rodeada de espinhos tão afiados?" 

Entristecido por este pensamento, ele se recusou a regar a rosa e antes mesmo de estar pronta para desabrochar, ela morreu. 

Assim é com muitas pessoas. 

Dentro de cada alma há uma rosa: 

São as qualidades dadas por Deus. 

Dentro de cada alma temos também os espinhos: 

São as nossas faltas. 

Muitos de nós olhamos para nós mesmos e vemos apenas os espinhos, os defeitos. 

Nós nos desesperamos, achando que nada de bom pode vir de nosso interior. 

Nos recusamos a regar o bem dentro de nós, e consequentemente, isso morre. 

Nunca percebemos o nosso potencial. 

Algumas pessoas não vêem a rosa dentro delas mesmas. 

Portanto alguém mais deve mostrar a elas. 

Um dos maiores dons que uma pessoa pode possuir ou compartilhar é ser capaz de passar pelos espinhos e encontrar a rosa dentro de outras pessoas. 

Esta é a característica do amor. 

Olhar uma pessoa e conhecer suas verdadeiras faltas. 

Aceitar aquela pessoa em sua vida, enquanto reconhece a beleza em sua alma e ajudá-la a perceber que ela pode superar suas aparentes imperfeições. 

Se nós mostrarmos a essas pessoas a rosa, elas superarão seus próprios espinhos. 

Só assim elas poderão desabrochar muitas e muitas vezes. 

Portanto sorriam e descubram as rosas que existe dentro de cada um de vocês e das pessoas que amam... 

Autor desconhecido

FRASE DO DIA/PHRASE OF THE DAY

Vai por mim, são poucos que se importam. 

Os outros são só curiosos.

(Maria Inês Chacra)

Dito Popular/ Provérbios/Expressões

Agua mole em pedra dura tanto bate até que fura

SIGNIFICA:

Insista que você consegue.

Esta história foi extraída do livro de 1912 A História do Futebol em Uberaba. Lá consta que o Coronel Tomás de Aquino Cunha

Campos, um dos primeiros presidentes do Uberaba Sport Club, já estava com 87 anos e resolveu se casar com uma menina de 14, virgem. Toda a família foi contra. Até um padre (que depois colaboraria com o livro, um certo Vigário Silva) foi conversar com o Coronel Cunha Campos e disse que duvidava da capacidade do militar de levar a bom proveito a lua-de-mel. E ouviu esta frase dele:

- Padre, água mole em pedra dura tanto bate até que fura!

O vigário entendeu. Dois anos depois nascia o Tomasinho. Que, aliás, foi um grande ponta-esquerda do Uberaba Sport nos anos 20, chegando até mesmo a defender a seleção mineira em um amistoso com um time argentino. Fez dois gols. Mesmo assim os mineiros perderam. Mas a expressão vem do latim: "guta cavat lapidem", que significa, literalmente, "a gota acaba por furar a pedra".