Friday, July 29, 2011

PARA REFLETIR


‎"A grande defesa contra a velhice é a capacidade que ainda temos de acreditar em nossos sonhos.
Não existe nada tão real quanto um sonho. Ele é o caminho que existe entre o que somos, e o que desejamos ser.
A realização de uma vida não é o dinheiro. Nem o poder. É a alegria.
O sonho é aquilo que nos unirá, no futuro, com a pessoa que somos neste instante – jovem, e cheia de esperança. Seguremos, portanto, esta benção, com toda a força que pudermos. E trabalhemos por ela.
Desta forma, você pode envelhecer, mas nunca será um velho."


"The great defense against aging is that we still have the ability to believe in our dreams.
There is nothing as real as a dream. It is the path that exists between what we are, and we want to be.
The realization of a life is not money. Neither power. It is joy.
The dream is what will unite us in the future with the person we are right now - young and full of hope. Safe, therefore, this blessing, with all the strength we can. And let us work for it.
This way you can grow old, but will never be an old man. "


1 comment:

  1. Love the picture... I would love to find a person to grow old with me, like in the picture. Simply beutiful.

    ReplyDelete